涂豐恩的「 2023年春節精選書單」
by mm 2023-01-25
年底的閱讀清單
年底的時候，許多人都整理自己的閱讀清單並且分享。我看到聯經總編輯涂豐恩提出「 2023年春節精選書單」， 共有12本書。
喜歡「故事」網站的人，應該也會有移情作用，也會喜歡看到涂豐恩推薦的書單。對，涂豐恩就是「故事」網站的創辦人兼執行長，台大歷史系畢業、哈佛大學東亞系博士，曾任職臺大數位人文中心及哈佛大學哈佛燕京圖書館博士後研究員，大約兩年前（2020）受延攬進入聯經出版社擔任總編輯，應該是老牌出版社的年輕總編輯，有品質的老生命，注入有品質的新血，感覺是天作之合，的確不錯！
這次涂總編輯提出來的春節精選12本書，包括：
2022年聯經暢銷熱門書，共五本：
- 台灣的勝算、
- 茶金歲月、
- 宋徽宗、
- 做自己，為什麼還要說抱歉？
- 如果我們無法以光速前進
2023年聯經好書推薦共有五本：
- 全球新版圖、
- 投資心智、
- 平等的暴政、
- 台灣菜的文化史、
- 皇上吃什麼
涂豐恩也推薦兩本他認為不可錯過的「寶藏」等級書籍：
- 斷裂的海、
- 為什麼我們要在意美國？
這幾本電子書何處借？
公共圖書館的電子書，不用出門就借到，可以先睹為快。但是公共圖書館電子書如何查找？何處借？請參考如何在家就能借閱公共圖書館的電子書。若查找或借閱上有問題，歡迎留言詢問，會盡力協助回答。
以書名查找，查到有該書的電子書平台和圖書館名稱，就進入該電子書平台系統的App，再選擇該圖書館登入，查詢一下該書，就會出現該書，如果沒有被借走，就可以馬上借、立即閱讀，實在是太方便了。
不過2023年的新書，查找之後，果然都沒有資料。各公共圖書館的採購應該還沒有這麼快，只能先等著或是直接購買啦。
以下是各電子書可以借閱的平台和圖書館。
- <<台灣的勝算>> UDN 北市圖5本已全數借出；國圖有100本可借
2. <<茶金歲月>> UDN 北市圖5本/尚有3本可借；中市圖、桃園市圖也有書
3. <<宋徽宗>> UDN 國圖有100本/可借94本
4. <<做自己，為什麼還要說抱歉？>>Hyread （國資圖）；UDN 北市圖5本/尚有3本可借；國臺圖、桃園市圖也有書
5. <<如果我們無法以光速前進>> UDN 北市圖5本/尚有2本可借；國臺圖、新北市圖、台中市圖也有書
6. <<斷裂的海 >>未查到
7. <<為什麼我們要在意美國？>> UDN桃園市圖
<<台灣的勝算： 以小至大不對稱戰略，全台灣人都應了解的整體防衛構想>>作者是李喜明，國防部前參謀總長，2019年退役，2022年出版該書，主要提醒「主戰」和「主和」這光譜兩端都不足為訓，以其觀察和經驗，提出所謂「不對稱戰略」以小制大和具體建議方案的「整體防衛構想」。作者很有條理地列出該書四大部分，第一部「 演變中的台灣安全」給一般關心國家安全的民眾閱讀，第二部「 台灣國防的再醒思」和第三部「 整體防衛構想」給有軍事科技和作戰概念的讀者閱讀，作者希望現役職業軍人都能詳讀此書，特別是第三部「 整體防衛構想」和第四部「 台灣國防安全的未來」。這本書的前面部分是講概念，比較容易理解；後面的部分比較像手冊，軍事科技的部分，以外行人而言，不容易內化。
<<茶金歲月>>的作者是廖運潘，是一位幸運老人，1928年生（民國17年），雖然學習商科經濟，但是能寫（特別是日本詩）和表達， 並且長壽且娶到美麗、集智慧、能幹和賢慧於一身的妻子（他年輕時遇到一位盲眼相命師很準確的預告他的美好婚姻和長壽），雖因時代變革，生活顛沛，並且也遭遇破產，結果居然在2019年，因為後代6女1子的努力，得以反敗為勝，把舊家還原。 作者在老年之際，出版六大冊的文字，書名叫<<想到什麼就寫什麼>>，提到他們的家訓是「讀有益書、行仁義事」， 非常勵志的故事，有圓滿結局的家族史和個人史。
作者在年輕的時候也是愛讀書的人，他說他交女朋友的時候都要去省立圖書館借書，因為女朋友問他<<罪與罰>>的作者是托爾斯泰嗎？結果讓他讀遍世界文學名著。這是一部家族興衰史，可以看到客家人的精神，樂觀進取、不服輸、精誠、團結、愛家。其轉折真有如現代童話一般。
Ebrey, Patricia Buckley 著 韓華譯 2022 <<宋徽宗>> （Emperor Huizong)聯經
作者伊沛霞（Patricia Buckley Ebrey） 是美國哥倫比亞大學東亞研究所博士，華盛頓大學歷史系教授。其研究以宋代為主，特別著重家庭是婦女史、政治史等領域。2014年榮獲美國歷史學會頒發終身成就獎， 2015年曾經來台擔任科技部人文社會科學研究中心訪問學者，並獲得古根漢基金會、蔣經國基金會，以及德國洪堡基金會的贊助，以三年的研究時間專業寫作本書。
宋朝(960–1276)大約是10–13世紀， 作者說「是當時世界上最富有和最先進的國家」，西方著名遊記主人翁馬可波羅曾經到過元朝的中國，應該和南宋末年也有交集。
宋代是中國歷史上第四個從分裂中統一的王朝，也是中國歷史上第一個杯酒釋兵權的朝代，其開國和治國策略以「昌文偃武」為主，因此雖然文化、藝術、經濟都超過秦朝、漢朝和唐朝，但是其軍事積弱，而邊疆有遼、金等諸霸虎視眈眈，也因為朝廷重文輕武、朝中文飾太平者受到重用、缺乏治國方略、缺乏理性思維判斷等，以致前期有澶淵之盟，落下靖康之難，種下偏安南宋的苦果。
作者說大部分宋朝歷史相關典籍都在討論朝代更迭和衰敗的原因，鮮少以君主的個人史觀來看宋朝歷史，並且缺乏個人傳記。而宋徽宗以對藝術的貢獻而著名，是才華出眾的詩人、畫家與書法家，熱衷於修建園林和道教寺觀，也是開風氣之先的藝術品及文物收藏家。 「在藝術的支持範圍、對藝術領域的關注及投入的時間上，世界歷史少有能與之相提並論」；但是「在治理國家這項主要職責上卻一敗塗地」，在他的治國期間，外敵大舉入侵宋朝，攻陷都城開封，徽、欽二宗、數千宗室與宮中后妃、侍從無能倖免，全都被俘虜到遙遠的北方，度過餘生。
作者從一個外國研究者的視角，分析典籍， 「 為了重新審視宋徽宗及其統治時期，我轉向最早的、後人改動最少的原始資料，尤其是形成於徽宗統治時期的一些資料。透過閱讀宋徽宗頒布的詔諭、呈遞給徽宗的主張、筆記和各類傳記，我逐漸累積了大量的筆記。」她使用的文本主要是<<宋會要>>， 「是政府文件匯集，收入7000多份徽宗批閱過的文件原件或概要，包括呈遞給皇帝的奏章，或皇帝頒布的詔書，還有會議中宣稱自己親筆創作的大量詩歌、書法與繪畫作品和書信」。此外<<三朝北盟會編>>也有一些重要資料。
作者特別提到自己「努力去除」從既定亡國君主的框架來書寫宋徽宗，而是從宋徽宗在各時期自己看到的角度來書寫宋徽宗。「 我努力從徽宗看到的角度來看待各個時期，並不知曉多年以後會有什麼事情發生在他身上」， 包括「徽宗很早就發現沒有辦法改變士大夫對於蘇軾的看法」，還有「他在諸多猶豫中，最後決定與金結盟確實帶來了災難性的後果。」
宋徽宗（1082–1135）在很年輕時就擔任宋朝皇帝，從年輕到中年(1100–1125）（17歲到 43歲），書中敘述徽宗光輝的前二十年，是詩人、書法家和書畫家，是典藏家、修築寺觀、崇尚道教等，例如在1104年設立學習書法、繪畫和算數的學校、鑄造九鼎、建立著名園林、官學生達二十一萬名等，但是徽宗沈迷宗教，並且僅信賴少數幾個人，在徽宗的時代，有著名的王安石、蘇軾兄弟等，都仕途多孑，不見容於當朝。是否識人不明、訊息不暢通、判斷力薄弱，正是悲劇的起因？
1115年女真人宣布建立金朝，厄運似乎就接連而來，1120年方臘起義、1122年金攻破遼國中京、宋遼交戰、1123年宋、金簽訂盟約，1124年遼國戰敗，1125年女真入侵，導致後來徽宗下罪己詔、內禪，欽宗即位，1127年徽宗和繼位的兒子欽宗，以及宗室、后妃等全都被俘虜到北方五國城，直到1135年客死異鄉，共做了八年俘虜。
以個人史來看這樣一位以文藝、瘦金體書法著名於世的君主而言，真是很戲劇化的一生。相較於許多歷史的著作大多在交代朝代更迭，本書以描寫一個人的角度，敘述一個雅好文藝的國君從太平盛世淪為亡國之君的經過。
可能是最早的metadata?!
宋朝盛行書畫等私人收藏家，不僅收藏書籍、還有書畫、銘文拓片、古器和玉器，甚至硯台等。作者伊沛霞指出這些知識淵博的私人收藏家「制定判定藝術品價值和鑒別真偽的規範」，而宋徽宗就借鑒了這些私人收藏家的成就，使他自己的宮廷收藏更加出類拔萃，並找到「受過良好教育的官員」為這些收藏品編纂目錄， 西元1117年編制記錄古器的目錄<<博古圖>>三十卷，每件古物都有「一幅摹繪圖，註釋中還寫了這件古物的尺寸、銘文的拓片和鈔本、年代、分類，以及裝飾和用途」，「總共有59個類別，包括祭祀典禮中使用的鼎、酒杯和湯盤的祭器、音鐘等樂器、鏡子等」。我們今天數位人文學在處理數位物件（digital object）時，需要給每個物件加上詮釋資料（metadata），不就是包括摹繪圖、尺寸、年代、分類，裝飾和用途的說明等，以及附加的銘文拓片和鈔本的掃描嗎？
本書可以看成是一部君主的個人生命史。個人生命史雖然受到個人性格影響，但是更大的歷史脈絡其實早已埋伏其中。宋朝重文輕武，其中的文似乎是僅限於文藝面向，若是也包括哲學思想、判斷思辨，開闊思考，可能命運會比較有所不同？
<<做自己，為什麼還要說抱歉？>>
<<做自己，為什麼還要說抱歉？>>是林依晨2022年出版的書，文風是散文式的心緒表達。林依晨說寫書、出書也是受到經紀人的鼓勵。許多人喜歡林依晨演的角色，大概是早期和胡歌演出射雕英雄傳，和黃蓉角色的清新有個性有關吧，林依晨書中所表達的，勇於生活、勇於面對、輕鬆機智應對生活的挑戰、勇於扮演自己的正面積極思考，和她一路走來培養的性格有相呼應。
<<如果我們無法以光速前進>> 2022年3月初版。聯經。
<<如果我們無法以光速前進>> 這是韓國新銳少女科幻寫作家金草葉的暢銷著作，胡椒筒譯。這本科幻小說，共收錄七個短篇，以外太空為想象空間，討論未知、困境、物質、靈魂、相知、情感等議題。
我認為這本短篇讀起來很像小時候躲在大書架下啃讀一本又一本的各國童話故事，只是場景搬到了外太空。這本童話故事，情感豐富，充滿想像，可以理解年輕作家已經獲得許多獎項的原因，是位很會說故事的作家，雖然短篇故事中，很多元素未必創新，例如圖書館收藏靈魂、老人巴士站的遺忘等。比較有趣的是有評論者將之比擬為在美國的華裔科幻作家姜峯楠（Ted Chiang），認為「在淵博的科技知識上，堆疊出繁複的哲學思辨…」（吳曉樂）我也十分贊同。
***
讀完涂豐恩總編的2022聯經推薦圖書，我彷彿對這一代三十多歲知識人對世界的看法，有多一些瞭解。這一代的新知識人，實事求是，不拖泥帶水，沒有包袱，向前看，眼光堅定。
＊＊＊
2023–01–25；2023–02–06 updated
年底的閱讀清單
年底的時候，許多人都整理自己的閱讀清單並且分享。我看到聯經總編輯涂豐恩提出「 2023年春節精選書單」， 共有12本書。
喜歡「故事」網站的人，應該也會有移情作用，也會喜歡看到涂豐恩推薦的書單。對，涂豐恩就是「故事」網站的創辦人兼執行長，台大歷史系畢業、哈佛大學東亞系博士，曾任職臺大數位人文中心及哈佛大學哈佛燕京圖書館博士後研究員，大約兩年前（2020）受延攬進入聯經出版社擔任總編輯，應該是老牌出版社的年輕總編輯，有品質的老生命，注入有品質的新血，感覺是天作之合，的確不錯！
這次涂總編輯提出來的春節精選12本書，包括：
2022年聯經暢銷熱門書，共五本：
- 台灣的勝算
- 茶金歲月
- 宋徽宗
- 做自己，為什麼還要說抱歉？
- 如果我們無法以光速前進
2023年聯經好書推薦共有五本：
- 全球新版圖
- 投資心智
- 平等的暴政
- 台灣菜的文化史
- 皇上吃什麼
涂豐恩也推薦兩本他認為不可錯過的「寶藏」等級書籍：
- 斷裂的海
- 為什麼我們要在意美國？
這幾本電子書何處借？
公共圖書館的電子書，不用出門就借到，可以先睹為快。但是公共圖書館電子書如何查找？何處借？請參考如何在家就能借閱公共圖書館的電子書。若查找或借閱上有問題，歡迎留言詢問，會盡力協助回答。
以書名查找，查到有該書的電子書平台和圖書館名稱，就進入該電子書平台系統的App，再選擇該圖書館登入，查詢一下該書，就會出現該書，如果沒有被借走，就可以馬上借、立即閱讀，實在是太方便了。
不過2023年的新書，查找之後，果然都沒有資料。各公共圖書館的採購應該還沒有這麼快，只能先等著或是直接購買啦。
以下是各電子書可以借閱的平台和圖書館。
- <<台灣的勝算>> UDN 北市圖5本已全數借出；國圖有100本可借
2. <<茶金歲月>> UDN 北市圖5本/尚有3本可借；中市圖、桃園市圖也有書
3. <<宋徽宗>> UDN 國圖有100本/可借94本
4. <<做自己，為什麼還要說抱歉？>>Hyread （國資圖）；UDN 北市圖5本/尚有3本可借；國臺圖、桃園市圖也有書
5. <<如果我們無法以光速前進>> UDN 北市圖5本/尚有2本可借；國臺圖、新北市圖、台中市圖也有書
6. <<斷裂的海 >>未查到
7. <<為什麼我們要在意美國？>> UDN桃園市圖
<<台灣的勝算： 以小至大不對稱戰略，全台灣人都應了解的整體防衛構想>>李喜明（2022）
作者是李喜明，國防部前參謀總長，2019年退役，2022年出版該書，主要提醒「主戰」和「主和」這光譜兩端都不足為訓，以其觀察和經驗，提出所謂「不對稱戰略」以小制大和具體建議方案的「整體防衛構想」。作者很有條理地列出該書四大部分，第一部「 演變中的台灣安全」給一般關心國家安全的民眾閱讀，第二部「 台灣國防的再醒思」和第三部「 整體防衛構想」給有軍事科技和作戰概念的讀者閱讀，作者希望現役職業軍人都能詳讀此書，特別是第三部「 整體防衛構想」和第四部「 台灣國防安全的未來」。這本書的前面部分是講概念，比較容易理解；後面的部分比較像手冊，軍事科技的部分，以外行人而言，不容易內化。
<<茶金歲月>> 廖運潘 (2021)
<<茶金歲月>>的作者是廖運潘，是一位幸運老人，1928年生（民國17年），雖然學習商科經濟，但是能寫（特別是日本詩）和表達， 並且長壽且娶到美麗、集智慧、能幹和賢慧於一身的妻子（他年輕時遇到一位盲眼相命師很準確的預告他的美好婚姻和長壽），雖因時代變革，生活顛沛，並且也遭遇破產，結果居然在2019年，因為後代6女1子的努力，得以反敗為勝，把舊家還原。 作者在老年之際，出版六大冊的文字，書名叫<<想到什麼就寫什麼>>，提到他們的家訓是「讀有益書、行仁義事」， 非常勵志的故事，有圓滿結局的家族史和個人史。
作者在年輕的時候也是愛讀書的人，他說他交女朋友的時候都要去省立圖書館借書，因為女朋友問他<<罪與罰>>的作者是托爾斯泰嗎？結果讓他讀遍世界文學名著。這是一部家族興衰史，可以看到客家人的精神，樂觀進取、不服輸、精誠、團結、愛家。其轉折真有如現代童話一般。
<<宋徽宗>> （Emperor Huizong) Patricia Buckley Ebrey著 韓華譯 (2022)
這本書很有趣，所以介紹寫長一點:) 作者伊沛霞（Patricia Buckley Ebrey） 是美國哥倫比亞大學東亞研究所博士，華盛頓大學歷史系教授。其研究以宋代為主，特別著重家庭是婦女史、政治史等領域。2014年榮獲美國歷史學會頒發終身成就獎， 2015年曾經來台擔任科技部人文社會科學研究中心訪問學者，並獲得古根漢基金會、蔣經國基金會，以及德國洪堡基金會的贊助，以三年的研究時間專業寫作本書。
宋朝(960–1276)大約是10–13世紀， 作者說「是當時世界上最富有和最先進的國家」。你可能也注意到，對，西方著名遊記主人翁馬可波羅曾經到過元朝的中國，應該和南宋末年也有交集。
宋代是中國歷史上第四個從分裂中統一的王朝，也是中國歷史上第一個杯酒釋兵權的朝代，其開國和治國策略以「昌文偃武」為主，因此雖然文化、藝術、經濟都超過秦朝、漢朝和唐朝，但是其軍事積弱，而邊疆有遼、金等諸霸虎視眈眈，也因為朝廷重文輕武、朝中文飾太平者受到重用、缺乏治國方略、缺乏理性思維判斷等，以致前期有澶淵之盟，落下靖康之難，種下偏安南宋的苦果。
作者說大部分宋朝歷史相關典籍都在討論朝代更迭和衰敗的原因，鮮少以君主的個人史觀來看宋朝歷史，並且缺乏個人傳記。而宋徽宗以對藝術的貢獻而著名，是才華出眾的詩人、畫家與書法家，熱衷於修建園林和道教寺觀，也是開風氣之先的藝術品及文物收藏家。 「在藝術的支持範圍、對藝術領域的關注及投入的時間上，世界歷史少有能與之相提並論」；但是「在治理國家這項主要職責上卻一敗塗地」，在他的治國期間，外敵大舉入侵宋朝，攻陷都城開封，徽、欽二宗、數千宗室與宮中后妃、侍從無能倖免，全都被俘虜到遙遠的北方，度過餘生。
作者從一個外國研究者的視角，分析典籍， 「 為了重新審視宋徽宗及其統治時期，我轉向最早的、後人改動最少的原始資料，尤其是形成於徽宗統治時期的一些資料。透過閱讀宋徽宗頒布的詔諭、呈遞給徽宗的主張、筆記和各類傳記，我逐漸累積了大量的筆記。」她使用的文本主要是<<宋會要>>， 「是政府文件匯集，收入7000多份徽宗批閱過的文件原件或概要，包括呈遞給皇帝的奏章，或皇帝頒布的詔書，還有會議中宣稱自己親筆創作的大量詩歌、書法與繪畫作品和書信」。此外<<三朝北盟會編>>也有一些重要資料。
作者特別提到自己「努力去除」從既定亡國君主的框架來書寫宋徽宗，而是從宋徽宗在各時期自己看到的角度來書寫宋徽宗。「 我努力從徽宗看到的角度來看待各個時期，並不知曉多年以後會有什麼事情發生在他身上」， 包括「徽宗很早就發現沒有辦法改變士大夫對於蘇軾的看法」，還有「他在諸多猶豫中，最後決定與金結盟確實帶來了災難性的後果。」
宋徽宗（1082–1135）在很年輕時就擔任宋朝皇帝，從年輕到中年(1100–1125）（17歲到 43歲），書中敘述徽宗光輝的前二十年，是詩人、書法家和書畫家，是典藏家、修築寺觀、崇尚道教等，例如在1104年設立學習書法、繪畫和算數的學校、鑄造九鼎、建立著名園林、官學生達二十一萬名等，但是徽宗沈迷宗教，並且僅信賴少數幾個人，在徽宗的時代，有著名的王安石、蘇軾兄弟等，都仕途多孑，不見容於當朝。是否識人不明、訊息不暢通、判斷力薄弱，正是悲劇的起因？
1115年女真人宣布建立金朝，厄運似乎就接連而來，1120年方臘起義、1122年金攻破遼國中京、宋遼交戰、1123年宋、金簽訂盟約，1124年遼國戰敗，1125年女真入侵，導致後來徽宗下罪己詔、內禪，欽宗即位，1127年徽宗和繼位的兒子欽宗，以及宗室、后妃等全都被俘虜到北方五國城，直到1135年客死異鄉，共做了八年俘虜。
以個人史來看這樣一位以文藝、瘦金體書法著名於世的君主而言，真是很戲劇化的一生。相較於許多歷史的著作大多在交代朝代更迭，本書以描寫一個人的角度，敘述一個雅好文藝的國君從太平盛世淪為亡國之君的經過。
可能是最早的metadata?!
宋朝盛行書畫等私人收藏家，不僅收藏書籍、還有書畫、銘文拓片、古器和玉器，甚至硯台等。作者伊沛霞指出這些知識淵博的私人收藏家「制定判定藝術品價值和鑒別真偽的規範」，而宋徽宗就借鑒了這些私人收藏家的成就，使他自己的宮廷收藏更加出類拔萃，並找到「受過良好教育的官員」為這些收藏品編纂目錄， 西元1117年編制記錄古器的目錄<<博古圖>>三十卷，每件古物都有「一幅摹繪圖，註釋中還寫了這件古物的尺寸、銘文的拓片和鈔本、年代、分類，以及裝飾和用途」，「總共有59個類別，包括祭祀典禮中使用的鼎、酒杯和湯盤的祭器、音鐘等樂器、鏡子等」。我們今天數位人文學在處理數位物件（digital object）時，需要給每個物件加上詮釋資料（metadata），不就是包括摹繪圖、尺寸、年代、分類，裝飾和用途的說明等，以及附加的銘文拓片和鈔本的掃描嗎？
本書可以看成是一部君主的個人生命史。個人生命史雖然受到個人性格影響，但是更大的歷史脈絡其實早已埋伏其中。宋朝重文輕武，其中的文似乎是僅限於文藝面向，若是也包括哲學思想、判斷思辨，開闊思考，可能命運會比較有所不同？
<<做自己，為什麼還要說抱歉？>> 林依晨 (2022)
<<做自己，為什麼還要說抱歉？>>是林依晨2022年出版的書，文風是散文式的心緒表達。林依晨說寫書、出書也是受到經紀人的鼓勵。許多人喜歡林依晨演的角色，大概是早期和胡歌演出射雕英雄傳，和黃蓉角色的清新有個性有關吧，林依晨書中所表達的，勇於生活、勇於面對、輕鬆機智應對生活的挑戰、勇於扮演自己的正面積極思考，和她一路走來培養的性格有相呼應。
<<如果我們無法以光速前進>> 金草葉著，胡椒筒譯(2022)
<<如果我們無法以光速前進>> 這是韓國新銳少女科幻寫作家金草葉的暢銷著作，胡椒筒譯。這本科幻小說，共收錄七個短篇，以外太空為想象空間，討論未知、困境、物質、靈魂、相知、情感等議題。
我認為這本短篇讀起來很像小時候躲在大書架下啃讀一本又一本的各國童話故事，只是場景搬到了外太空。這本童話故事，情感豐富，充滿想像，可以理解年輕作家已經獲得許多獎項的原因，是位很會說故事的作家，雖然短篇故事中，很多元素未必創新，例如圖書館收藏靈魂、老人巴士站的遺忘等。比較有趣的是有評論者將之比擬為在美國的華裔科幻作家姜峯楠（Ted Chiang），認為「在淵博的科技知識上，堆疊出繁複的哲學思辨…」（吳曉樂）我也十分贊同。
讀完涂豐恩總編的2022聯經推薦圖書，我彷彿對這一代三十多歲知識人對世界的看法，有多一些瞭解。這一代的新知識人，實事求是，不拖泥帶水，沒有包袱，向前看，眼光堅定。
