2021年10月17日 星期日

濃於水 Thicker than Water_醫學企業欺瞞和幸運的吹哨者

 #有聲書濃於水

吳美美

#audible originals #Thicker than water
#醫學研究欺瞞和吹哨者 #現代企業 #追求真相圓滿結局
有聲書
聽過一些Audible的英文有聲書,小說類可以像聽廣播劇一樣迷著聽,但是非小說,聽完第一章就想要讀文字版,這可能和個人的符號接收習慣有關。但是這本有聲書是非小說,只有3.5個小時,卻很容易聽、很好聽,很值得推薦。

自傳 本書作者、講述者 泰勒舒茲(Tyler Shultz)是一個很年輕的人,個性正直勇敢,聲音卻很溫柔。願意挺身舉報大事件的罪行,需要極大的勇氣,也需要冒險付出不可知的代價。他是美國前國務卿喬治舒茲(George Shultz)的孫子,喬治舒茲在今年2月故去,該有聲書出版於2020年8月4日,一百歲的老舒茲是否也受到影響?書中共9章,祖父的部分有兩章,份量很重。根據作者的描述,「祖父是凡事不動聲色的人」、「這個調和冷戰的人,也正在兩個房間之中調和我和律師的攻防」,政治人物的特色一覽無遺。當時老喬治舒茲94歲,介於密友、事業和親情牽絆,應該也是很煎熬的人。而如今不再苦惱,一切已經隨風而逝。唯獨作者還記得年少在祖父母家中的歡樂時光。
事件中的伊莉莎白.霍姆斯(Elizabeth Holmes)一度被喻為「女版賈伯斯」,以血液採檢技術創業,該公司曾經十分耀眼,據說市值一度飆破 90 億美元。作者的祖父,前美國國務卿舒茲和霍姆斯是家族好友,也是公司的董事會成員,孫子舉報驚人的幕後真相,老人家應該是驚駭和左右為難吧?!但是老人家不知道為什麼原因,是個人喜愛或是董事會利益,或是其他原因,反而選擇好友站邊,讓年輕的孫子身心都陷入困境。作者以初生之犢,剛大學畢業進入該公司,實事求是,發現可疑數據,持續追蹤,但是被跟監、面臨需要父母親賣掉房子打官司等困難,身心都不好受。

故事起源自2011年,2014-2015年應該是作者最難受的兩年,還好2016年犯罪事件逐漸被社會公眾發現確認,作者的祖父也在2018年發表以正直的孫子為榮的聲明,全書在撥雲見日中結束。

作者的敘事節奏明確、簡潔、故事的發展卻在平淡的敘述中,高潮屢現,各章聽來,宛如洗三溫暖,很大部分的敘述都在描述家庭和朋友的支援關係,在保護和真相的選擇之中,可以想像作者的父母和祖父母一定深受苦惱。真的很佩服這個年輕人的正直和抗壓性呀!哈哈 總之,這是講述者身上發生的真實的事,不是電影的故事,是在我們一起呼吸的世界發生的事。也許是性格使然,作者敘述事情的方式,明明是壓力、困惑、衝突和害怕,講者卻經常不由自主的一面講一面笑,讓人聽起來輕鬆順暢,但也為講述者心情沈重。 聽完這本有聲書,可能可以回頭看華爾街日報記者卡瑞尤(John Carreyrou)在2015年出版的《惡血:矽谷獨角獸的醫療騙局》(Bad Blood: Secrets and Lies in a Silicon Valley Startup),可能會有更完整的理解。卡瑞尤之前被限禁口。看報導,在9月開庭時,他有提出禁口令的要求。

世代理論和世代價值
這本有聲書內容的表面看是作者揭發醫學研究欺瞞,作為吹哨者對抗大企業的內幕過程,其實可以讀到的寶貴內容是作者和父母、祖父母對事件的看法和處理方法的不同。作為董事會重要成員的祖父一直不相信企業或伊莉莎白有問題,選擇相信企業,而作者父母親建議作者不動聲色離開,回研究所繼續走自己的路最好,後來發生問題,也支持作者,說最壞賣掉家產幫作者打官司,但是年輕泰勒選擇第三種路線,就是認為應該還原真相。三代之間的世代價值顯然不同,也和世代理論好接近,祖父一代相信權威、父母親一代明理,但也顧慮和保護個人安全、年輕一代則無法不追求真相!這樣真好!
這是一個值得聽的有聲書,雖然有時聽來令人心情沈重,但是可以學習作者的正直勇敢。